حتى هذه الآونة يواجه الكثير من متعلمي اللغة الإنجليزية إشكالية واضحة في تحديد الفرق بين since and for وهما من Preposition of time، فكلاهما يعتبر من حروف الجر الانجليزية ذات الدلالة على تحديد فترة زمنية معدودة أو المدة التي استغرقها إثر إجراء معين أو حدث ما.
قاعدة since for من القواعد الإنجليزية المهمة وهي سياق موضوع المقالة، تتناول المقالة شرح قاعدة for and since بالعربي مع توضيحات وأمثلة ذات علاقة، كلا حرفي الجر تسبب عائقاً لدى متعلمين اللغة الإنجليزية لأن استخدام كل منهما في اتجاه متقارب وهو استخدام للوقت، حيثُ هناك اختلاف للأدوات since for المستخدمة في اللغة العربية واللغة الانجليزية.
سوف نسلط الضوء على شرح كل من قاعدة Since for ، حرفا جر كل منهما دلالته المدة الزمنية، ويحملان المعنى ذاته (مُنذ).
استخدام For في اللغة الإنجليزية
For تستخدم لوصف فترة زمنية محددة للدلالة على استمرارية الحدث (من بداية الفترة إلى نهايتها) وتعني )المدة(.
شرح قاعدة For
- قاعدة “المدة” تستخدم مع الدقائق، الشهور، الأسابيع، الأيام، السنين.
المدة الزمنية التي “يستغرقها الحدث/الفعل” = For + Period
على سبيل المثال:
- Ten minutes
- Five months
- Two weeks
- four days
- Nine years
- Seven hours
متى تستخدم For ؟
تستخدم For مع جميع الأزمنة (past, present or future).
- لا يمكننا أن نستخدم For مع (all day) / (all the time) إذا ذكرت في سياق الجمل.
نذكر على سبيل المثال جملاٍ تفصيلية حول معظم الأزمنة:
|
عملت عملاً حراً لمدة أربع سنوات. |
|
|
تدرس لمدة ساعتين كل يوم. |
|
| تعيش في ولاية كاليفورنيا منذ ثلاثة أشهر. |
|
|
إنه يدرس اليوم لمدة أربع ساعات. |
|
|
هل الدمار سيستمر الى الابد؟ |
|
| لقد عاشوا في لندن لفترة طويلة. |
|
استخدام Since في اللغة الإنجليزية
Since تستخدم لوصف فترة زمنية حدثت في الزمن الماضي ومستمر إلى الزمن الحاضر للدلالة على وقت بداية الحدث فقط وتعني (منذ).
شرح قاعدة Since
- Structure 1 = الزمنية لــ Since “بداية حدوث الحدث/الفعل” = [Since + Point]
- It is [period] Since ” = Structure 2 “
أمثلة على since:
- Since the movie started
- since they were born
- Since he met his friend
- Since 1999
- Since March
- Since I left university
متى تستخدم Since ؟
- نستخدم since كحرف جر، أداة ربط، ظرف حال (preposition, conjunction, and adverb) للإشارة إلى الوقت، وحرف عطف لتقديم سبب (reason).
- تستخدم Since مع الأزمنة Perfect Tenses (المضارع التام، المضارع التام المستمر، الماضي التام).
- يستخدم المضارع التام Present Perfect بالأكثر مع Since
|
Since + Point+ Present Perfect “ It has been” |
على سبيل المثال:
It has been five years since my last visit. 🡺
- لقد مرت خمس سنوات منذ زيارتي الأخيرة.
- ويمكننا استخدام شكل الفعل since + -ing للإشارة إلى الوقت عندما يكون فاعل الفعل هو نفسه في الجملة الرئيسية والجملة الثانوية على سبيل المثال:
Since moving from Canada to California a few months ago, I’ve learned how to go to new places. 🡺
- منذ أن انتقلت من كندا إلى كاليفورنيا قبل بضعة أشهر ، تعلمت كيفية الذهاب إلى أماكن جديدة.
الفرق بين Since, since then
يمكننا استخدام كلا الكلمتين كــ ظرف للوقت “an adverb of time” عندما يتم فهم المرجع الزمني من سياق الجملة التي ذكرت فيها:
- since then = منذ ذلك الحين
- since = منذ
- ever since = منذ ذلك الحين (يستخدم هذا السياق بشكل أقوى من السياقات السابقة)
على سبيل المثال:
When she was young, she had a little cute cat, but one day she bit her really cursedly. She has hated cats ever since. 🡺
- عندما كانت صغيرة، كان لديها قطة صغيرة لطيفة، لكنها ذات يوم عضتها بشدة. لقد كرهت القطط منذ ذلك الحين.
نذكر على سبيل المثال جملاٍ تفصيلية حول since:
|
لقد كانوا يعملون في مشروع صعب منذ يوليو. |
|
|
كانت هنا منذ الساعة العاشرة صباحًا. |
|
|
لقد كان يعمل منذ وصوله. |
|
|
قد عشت في المملكة العربية السعودية منذ طفولتي. |
|
|
لقد مر شهر منذ أن رأيتها. |
|
| كم مضى منذ أن تمت خطوبتك؟ |
|
استخدامات أخرى For and Since
يجب أن نكون على قدر كافٍ من الإدراك والوعي والفهم أن لكل من حروف الجر For and Since معاني أخرى في اللغة الإنجليزية لا ترتبط بالوقت وذات معاني مختلفة حسب السياق الذي ذكرت فيه.
على سبيل المثال:
|
هل هذه الطائرة متجهة إلى القاهرة؟ |
|
|
هذه باقة ورد جميلة لكِ. |
|
|
نظرًا لأنها لم تدرس، لم تنجح في الاختبار. (بما إنه ..) |
|
| بما أنك سألت ، سأقول نعم. |
|
مُلخص
لذلك، باختصار، لا يمكن استخدام الكلمتين “For” و “Since” مكان بعضهما البعض رغم تقارب المعنى. على الرغم من أن كل من حرفي الجر يشير إلى فترة زمنية، ولكن لا يمكن استخدامها بالتبادل أو الترادف فيما بينهما. تشرح المقالة الفرق بين “For” و “Since” بمساعدة أمثلة تسهل على المتعلم وضعها في جمل للاستفادة.
بغض النظر عن ما تم طرحه، تقدم آيستوريا العديد من القصص المدرجة التي سوف تجعلك تتقن حروف الجر بالانجليزية بطريقة الاستماع والتلقين وكثرة التكرار.
Summary
Article Name
الفرق بين since and For
Description
since for تعتبر قاعدة since and for من اهم قواعد تعلم اللغة الانجليزية حيث ان لكل منها استخدام وما الفرق بينهم- ايستوريا
Author
Amany
Publisher Name
iStoria
Publisher Logo
